-EN CONTINUA CONSTRUCCIÓN-
EN ESTA PÁGINA SE EDITARÁ EL DICCIONARIO AUTÓCTONO CON LOS PALABROS DE MOCEJÓN.-
CON LA COLABORACIÓN ESPECIAL DE JORGE
GRAMÁTICA.-
- TERMINACIÓN VERBAL -AL, -EL, IL: Compral, Correl, Escribil,...Explicación: termina en "L" porque sino se llamaría terminación verbaR.
- TERMINACIÓN -EH. Sufijo que se añade a toda palabraeh que termine en vocal. También puede sustituir a la "S". Ejemplo: Cuatroeh, Doeh (dos), Qintoeh,...
- PASADO SIMPLE DE LA PRIMERA PERSONA EN PLURAL -EMOS: "el último partido juguemos muy bien". Si alguien se atreve a corregir"jugaaamos", se lleva la respuesta "no, tú no estabas"
- COMPLEMENTO DE EXALTACIÓN ANDA-: "Anda Papo" (la más clásica), "Anda la virgen", "Anda la hostia",...
- "HAIGA": Del verbo "haigar", sustituto del verbo "haber" (perdón, "habeL")
- JUEGARON. Plural de la tercera persona del Pasado simple del verbo “Juegar”. Nosotros juguEmos, vosotros jugasteis, ellos juegaron.
- CÁ UNO ES CÁ UNO (K1 ES K1). Todos somos diferentes
ORTOGRAFÍA.-
- ABERRONCHAO. Con B o con V. Enfadado, cabreado,…
- ACHOSQUINAO
- AMOTO
- ARRECÍO
- ARREVOLVER
- BARAJAOR. Entrometío
- BUREJO - BUJERO. Agujero
- CARRICUCA.
- COBETE
- DALEAR. Sustitutivo del verbo Ladear, bueno, Ladeal
- DECAUVE. Furgoneta, que ha evolucionado a "manovolumen"
- DON UGENIO
- DOTOR, DOTORA
- ELÉTRICO
- ENCÁ. Apocope de "en casa de.."
- ENDROGAO
- ESCACÍO
- ELCALFIA. Escarpia
- ESLINCE. Lesión articular también conocida como “esguince”
- ESTIJERAS
- ENTREMETÍO
- ESTROZAO. Disece de algo o alguien que está roto, "hecho polvo"
- ENTUMÍO
- EMPANAO. Disece de la persona que no se entera mucho.
- FARTO. Falto, tonto o medio tonto
- GALBANA. Término que se atribuye a nuestra propia utilización, pero que reconoce la RAE, como: Pereza, desidia o poca gana de hacer algo. También se puede oir "Garvana". Sinónimos: Chucha, Torrija,...
- GRABIÉ. Nombre por el que se llama a Gabriel. Amistosamente “El Grabi”
- GUARRUCIO. Disece de la persona que es guarra y está sucio
- MADRILEJOS.
- MEDIOSDÍAS. Disece de las personas "fartas", "que no están bien cocías"
- MONDARINA. Marido de la Mandarina
- NUMONÍA
- POLÍGANO. Barrio de Sta. María de Benquerencia
- POLIGANERO. Habitante del Poligano
- PERJUICIAL. Disece de aquel/lla que es muy malvado. También se puede encontrar la forma "Prejuicial"
- REBOLVIURA
- REDONDA. Rotonda
- SIENTO. Explicación: del verbo Sentarse. Excepción: Asentarse en el siento
- TEMOSO/A. Término que se atribuye a nuestro diccionario, pero que reconoce la RAE, definiéndolo como: Tenaz y porfiado en sostener un propósito o una idea. "Aquí" lo usamos para calificar a alguien como "broncas". Adjetivo que se nos pone a todo mocejonero, desde fuera y dentro de la localidad
- TOBALLA
- TORTICULIS
- VILLALENGUA. Población que se esncuentra despues de Cabañaeh
anda papo , (exclamacion propia de todo mocejonero que se precie , y que sirve de precedente en una frase para expresar por ejemplo sorpresa , u hastio entre otras y segun el caso) aserrao ( serrado ), atagantrao (atragantado), amoto (motocicleta- ciclomotor) , desleir (diluir),estijeras(tijeras),endrogao (drogadicto),farto(falto , imbecil integral)gomito (vomito),siento ( asiento) ,entumio (entumecido),enchiquecer ( reducir-encoger) , engrandecer ( agrandar-estirar ), en ca... ( en casa de/a casa de)., entremetio( entrometido), poligano ( poligono ), arremedar ( imitar ), los civiles ( la guardia civil ), numonia (neumonia),praticante( ats ), vedera ( vereda ),toballa ( toalla ) , cobete ( cohete ),arrevolver ( mezclar ), decauve ( furgoneta ),enritao ( irritado )
ResponderEliminarHay mas , ya me acordare...
pospreto (prospecto)
ResponderEliminarestenacillas(tenaza) calabrear(quebrar . ej.:no te calabrees la cabeza) arreguñar(arrugar) rescocio(enfadado) esguannachao(destrozado)
Eliminarlamparones(manchas) dijieron(dijeron) juegaron(jugaron) eletrico(electrico) defrenao(desenfrenado) jaimen (Jaime) grabiel(Gabriel) dotora(doctora) torticulis(torticolis)
Escalfia (escarpia), mondarina, Don Ugenio, ...
ResponderEliminarjejeje
ResponderEliminardanon ( yogur) , barajaor ( entrometido) , achosquinao (ingletado) , escacio ( delgado , tisico)
ResponderEliminarArrestarse :empujar todas las fichas al centro de la mesa en ingles hall in
ResponderEliminarESTROZAO: Dícese de algo que está roto.
ResponderEliminargelomandril:pastilla para el dolor de cabeza
ResponderEliminarpan bingo:pan de molde
doble dosis: pues eso mas de la cuenta(sobredosis)
toxinomaco yanki endrogadizo:el que ingiere picotropicos
ninfomana/o:el que ninfa droga
toxinomaco, jejeje
EliminarLaeclise: "crisis". Ejemplo: "A ver si salimoeh de laecliseh"
ResponderEliminar